An extension of the summer-arc in the Air TV-series, showing more of what happened during Kanna's, Ryuya's and Uraha's journey to find Kanna's mother.